Terms of Use

# 이용 약관 (Terms of Use)

본 블로그는 ‘맛따라 길따라’의 콘텐츠 이용 기준을 안내하기 위해 작성되었습니다.

## 1. 콘텐츠 저작권
- 게시된 글·사진·이미지 등은 운영자에게 저작권이 있습니다.  
- 개인적 참고용 이용은 자유이나, 무단 복제·재편집·상업적 사용은 금지됩니다.  
- 인용 시 “출처: 맛따라 길따라” 표기를 부탁드립니다.

## 2. 정보의 성격
- 모든 글은 운영자의 경험과 의견을 바탕으로 작성된 주관적 기록입니다.  
- 음식점, 여행지 정보는 실제 방문 시 다를 수 있습니다.

## 3. 외부 사이트
- 링크된 외부 서비스의 내용·보안·운영 정책은 해당 사이트 책임입니다.

## 4. 책임 제한
- 본 블로그 정보 이용으로 발생하는 결과는 이용자 본인의 판단과 책임입니다.

## 5. 약관 변경
- 약관은 변경될 수 있으며, 변경 이후 계속 이용 시 새로운 약관에 동의한 것으로 봅니다.

---

# Terms of Use (English Version)

These terms outline how the content on *Matdara Gil-dara* may be used.

## 1. Copyright
- All posts, photos, and images belong to the blog operator.  
- Personal use is allowed; however, unauthorized copying or commercial use is prohibited.  
- When citing, please include: “Source: Matdara Gil-dara”.

## 2. Nature of Information
- All content reflects personal experiences and subjective impressions.  
- Actual conditions of restaurants or travel locations may differ from what is written.

## 3. External Links
We are not responsible for the content, security, or policies of third-party websites linked within the blog.

## 4. Limitation of Liability
Decisions made based on blog content are the user’s responsibility.

## 5. Amendments
Terms may be updated as needed. Continued use of the blog constitutes acceptance of the revised terms.